I will continue the debate a little with (I hope) a polite comment
Dino - you said "so he either needs to shoot more, or be more accurate (clinical)"
That just seems a very strange thing to say about a bloke who has the best shots per goal ratio in the division, and is also the joint top scorer. What do you actually want? Him having 200 shots a season and the same shots to goals conversion rate? He would be annihilating the field in the European golden boot with that sort of stat.
For most strikers one goal every two games is considered pretty damn clinical. Leo is better than that for us.