I get the distinction but I can see the transition, unreal football environment, our injury list and even Nuno missing his family being mixed together to almost void the season in people's minds.
All teams are dealing with many of these elements, to a greater or lesser degree. Other managers have had their share of injuries and I'm sure miss their family too. I just don't want any constructive criticism/analysis/expectations of the season being overly diluted or nullified, as if we're the only team playing in this conditions
If you take each point one by one, being harsh you could argue we've brought each one on ourselves, or not mitigated sufficiently against them but they are genuine:
Injuries - Everybody gets them, but our squad is famously, by choice, smaller than others, so doesn't take many to eat into our depth. When one of those is the one player you can't afford to lose it's a killer
Transition in play - Can argue about the timing or the players but again is genuine. Who would have predicted a back 4 2 months ago? We had become predictable, something needed to change, for me it was 3412, but this is the route Nuno has gone down.
Pandemic impact - Obviously not unique to us...but our manager lives on his own in a different country from the rest of his family, except for his son who is at Uni in the UK. All by choice, but how many other managers does it impact like that? There was a good article on The Athletic about a year ago about the community that had developed around our foreign and particularly Portuguese players, how their families mixed and socialised together. Assuming they are following the rules, this will now have disappeared. Ok, they see each other at training, but their wives will be at home, seeing nobody, looking after kids, often in their early 20's, this has to put pressure on the home life and impact on their happiness and mental health.
Lack of fans - Again impacts everyone, but as much as it makes my skin crawl with the whole pack marketing thing, the players and especially Nuno really do buy into it. I believe it's affecting performance above the average norm
Performance to expectation- Being an extremely sad man at the start of the season, I set a points target and where those points should come from. This year that was to match last season's 59, which with zero pre season I believed to be a credible result. We haven't got our points from the games I expected we would, but we are on exactly the points predicted to reach that goal. So although elements of some performances have been poor and frustrating - the concession of soft goals my biggest concern, we are on par. A couple of caveats to that; 59 points won't get 7th this season and to stay on track we need to win our next two league games.
I guess what i'm trying to highlight is there's a fine line between excuses and reasons and although in the majority of the above it's fairly easy to say 'the club should have done xyz' it doesn't stop them from being genuine