If Rodders is off, then I would imagine that points to a permanent deal for Boly being done shortly. Realistically he is behind Boly & Hause for the LCB position, and if you're to move him out of position in to the RCB berth then he is behind Bennett & Batth. I imagine there will be a numbers of potential clubs that would like him in his home country of Portugual, so it's a deal that makes sense. Especially as we should have no problem in getting our money back.
I also think (without being big headed and wanting to give things the kiss of death) that the Johnny Phillips article over the weekend was spot on; in that Nuno & his team have one eye on next season and being in the Premier League. Clearly with Rodders 6th choice CB in the Championship, he isn't going to make the leap to first choice in a league above, so if we have a suitor who will give us £2.5-3m now, take it and put that money towards securing Boly.