This has probably been done to death in the past, but realistically how long are they going to put off doing the Steve Bull. I'm sure I read somewhere it would cost around £13m, which is obviously a lot of money but it can't be ignored forever and it's half of what Guedes cost for example. Obviously you are in a situation where the up-heavel is a bit shit, while you are in this league you're running at reduced capacity but if we went down you probably wouldn't need the extra seats (still needs better facilities anyway) so there is no good/bad time in that sense.
Already 3 people on this thread and some others on Twitter talking about relocating from the stand to other areas of the ground. I bet they get more requests to move from there every passing season.