I'd like to see Price add that more forward thinking to his game, he's a very good continuity player and keeps the tempo high so I don't see why he can't do that further forward. I agree about his physicality but he isn't afraid to get stuck in when needed but he isn't going to beat many in the air!
I'm not sure on Prince, he's a direct replacement for Edwards and Edwards is playing well and I've yet to be convinced Prince is any better on the ball than Edwards as a goal scoring number 10.
If, and it is a big if, both Price and Prince could prove the above bits to their game then we could solve our midfield problems, however it looks increasingly likely we need a replacement for Coady/ 2nd ball player, box-to-box type and that coupled with CB is the absolute priority this transfer window. Everything else is secondary.