I agree the line has to be drawn somewhere, but why one toenail? Why not two toenails? It’s just arbitrary.
If we can get an offside system that says that the forward is ahead of the defender by any measure, however minute, that would be clear and fair to me.
That, and goal line technology...